Insignia NS-DPF8WA-09 Uživatelský manuál

User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario7"/8" Digital Picture FrameCadre photo numérique de 7/8 poMarco para fotos digitales d

10NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comSetting up the frameTo set up the frame:1 Attach the remote control holder t

11NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.com3 Extend the stand from the back of the frame, then place the frame on a fla

12NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comUsing your frameYou can use your digital picture frame to:• Play a slide sho

13NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.com2 Insert a new memory card into the appropriate slot, or press or to select

14NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.com3 Press or to highlight each photo you want to copy, then press (SELECT)

15NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comDeleting photos from internal memoryTo delete selected photos from internal

16NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.com3 Repeat until all photos you want to add to the slide show are selected. 4

17NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.com3 Press or to highlight a display option, then press ENTER to select the op

18NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comPower SavingOff15 Minutes30 Minutes1 Hour2 Hours6 HoursIf the frame or remot

19NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comMaintainingCleaning the LCD screenTreat the LCD screen carefully. The screen

NS-DPF7SA-09.fm Page 2 Tuesday, April 8, 2008 7:36 PM

20NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comTroubleshootingProblem SolutionThe frame won’t turn on. The power adapter is

21NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comSpecificationsScreen size NS-DPF7WA-09: 7" (178 mm)NS-DPF8WA-09: 8"

22NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comLegal noticesFCC Part 15This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

23NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comSix-month limited warrantyInsignia Products (“Insignia”) warrants to you, th

24NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.com•Negligence•Commercial use•Modification of any part of the Product, includin

25NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comNS-DPF7WA-09NS-DPF8WA-09Cadre photo numériqueTable des matièresIntroduction

26NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comInformations sur la sécuritéToujours observer ces précautions de sécurité él

27NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comCaractéristiques• Affiche des photos numériques (format JPG/JPEG) et des pré

28NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comConnecteurs# Description1 Fente pour carte mémoire Compatible Compact Flash

29NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comBoutons Toutes les fonctionnalités du cadre photo numérique peuvent être uti

www.insignia-products.com3NS-DPF7WA-09NS-DPF8WA-09Digital Picture FrameContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comTélécommande# Description1 MENU — Permet d’afficher le menu de configuration

31NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comInstallation du cadreMise en service de la télécommandePour configurer la té

32NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comInstallation du cadrePour régler le cadre :1 Fixer le support de la télécomm

33NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.com3 Déployer le support à l’arrière du cadre, puis placer celui-ci sur une sur

34NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comFonctionnement du cadre photo numériqueIl est possible d’utiliser le cadre p

35NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.com2 Insérer une nouvelle carte mémoire dans la fente appropriée ou appuyer sur

36NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.com2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance la carte mémoire à partir de

37NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.com3 Appuyer sur (DEL/COPY [Supprimer/Copier]), appuyer sur ou pour sélection

38NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comPersonnalisation des présentations de photosIl est possible de programmer un

39NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comPour agrandir une photo :1 Quand une photo est affichée en plein écran (et n

4NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comSafety informationAlways follow these basic safety precautions when using you

40NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comOptions de configurationLe tableau suivant répertorie et décrit toutes les o

41NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comPower Saving (Économie d’énergie)Off (Désactivé)15 minutes30 minutes1 Hour (

42NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comEntretienNettoyage de l'écran ACLNettoyer l’écran ACL avec soin. L&apos

43NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comProblèmes et solutionsProblème SolutionLe cadre ne s’allume pasL'adapta

44NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comSpécificationsDimensions de l'écran NS-DPF7WA-09 : 7 po (178 mm)NS-DPF8

45NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comAvis juridiquesFCC article 15Ce dispositif est conforme à l’article 15 du rè

46NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comNS-DPF7SA-09.fm Page 46 Tuesday, April 8, 2008 7:36 PM

47NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.comGarantie limitée de six moisInsignia Products (« Insignia ») garantit au pre

48NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Cadre photo numériquewww.insignia-products.com•les accidents;•une utilisation inadaptée;•une manipulation abusive;•la négl

49NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comNS-DPF7WA-09NS-DPF8WA-09Marco para fotos digitalesContenidoIntroduction

5NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comFeatures• Displays digital photos (JPG/JPEG format) and digital slide shows w

50NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comInformación de seguridadSiempre siga estas precauciones básicas de segu

51NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comCaracterísticas• Muestra fotos digitales (formato JPG/JPEG) y presentac

52NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comTomas# Descripción1 Ranura para tarjeta de memoria. Acepta tarjetas Com

53NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comBotonesPuede usar la mayoría de las funciones del marco para fotos digi

54NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comControl remoto# Descripción1 MENÚ — Permite mostrar el menú de configur

55NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comPreparación de su marco para fotosPreparación del control remotoPara co

56NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comConfiguración del marco para fotosPara ajustar el marco para fotos:1 Su

57NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.com3 Extienda la base de la parte posterior del marco para fotos y coloque

58NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comUso de su marco para fotosPuede usar su marco para fotos digitales para

59NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.com2 Inserte una tarjeta de memoria nueva en la ranura apropiada o presion

6NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comConnectors# Description1 Memory card slot. Supports Compact Flash (CF)2 Memor

60NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.com2 Presione o para resaltar la tarjeta de memoria desde la cual quiere

61NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.com3 Sin fotos seleccionadas, presione (DEL/COPY [Borrar/Copiar]), presi

62NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comPersonalización de las presentacionesPuede configurar una presentación

63NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comPara ampliar una foto:1 Mientras se muestra una foto a pantalla complet

64NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comOpciones de configuraciónLa siguiente tabla lista y describe todas las

65NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comDisplay Format (Formato de visualización)NormalWide (Ancho)Cinema (Cine

66NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comMantenimientoLimpieza de la pantalla LCDTrate la pantalla LCD con cuida

67NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comLocalización y corrección de fallasProblema SoluciónEl marco para fotos

68NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comEspecificacionesTamaño de pantalla NS-DPF7WA-09: 7" (178 mm)NS-DPF

69NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comAvisos legalesFCC Parte 15Este dispositivo satisface la parte 15 del re

7NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comButtons You can use most of the frame’s features by using either the buttons

70NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comNS-DPF7SA-09.fm Page 70 Tuesday, April 8, 2008 7:36 PM

71NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comGarantía limitada de seis mesesInsignia Products (“Insignia”) le garant

72NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.com•Accidentes•Mal uso•Abuso•Negligencia•Uso comercial•Modificación de alg

73NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comNS-DPF7SA-09.fm Page 73 Tuesday, April 8, 2008 7:36 PM

74NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Marco para fotos digitaleswww.insignia-products.comNS-DPF7SA-09.fm Page 74 Tuesday, April 8, 2008 7:36 PM

NS-DPF7SA-09.fm Page 75 Tuesday, April 8, 2008 7:36 PM

www.insignia-products.com (877) 467-4289Distributed by Best Buy Purchasing, LLC7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645© 2008 Best Buy Ent

8NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comRemote control# Description1 MENU—Press to display the Setup menu.2 SLIDE SHO

9NS-DPF7WA-09 NS-DPF8WA-09 Digital Picture Framewww.insignia-products.comSetting up your frameSetting up the remote controlTo set up the remote contro